| 1. | They parted with reluctance .
他们依依不舍地分手了。 |
| 2. | "i am almost ashamed," said sissy, with reluctance .
“我真正感到难为情，”西丝吞吞吐吐地说。 |
| 3. | As he completed the timetables he turned with reluctance to the march orders .
时间表制定好以后，他又硬着头皮开始草拟行军命令。 |
| 4. | His arm felt stiff from the gun's weight and his fingers were heavy with reluctance .
他的胳膊被枪压僵了，而且由于心里不想下手，手指头也变得不听使唤。 |
| 5. | " i am almost ashamed , " said sissy , with reluctance
“我真正感到难为情， ”西丝吞吞吐吐地说。 |
| 6. | Tom gave up the brush with reluctance in his face , but alacrity in his heart
汤姆把刷子让给本，脸上显示出不情愿，可心里却美滋滋的。 |
| 7. | I gave up the book to my sister with reluctance in my face , but alacrity in my heart
我把书让给妹妹，脸上显示出不情愿，可心里却美滋滋的。 |
| 8. | Some of them have joined the national united front for the time being under compulsion and with reluctance
他们中间有些人之所以暂时加入民族统一战线，是被迫的和勉强的。 |
| 9. | He moved in an inner world that was more beautiful than georgia and came back to reality with reluctance
他溜进一个内心世界，那儿比佐治亚州更美丽，不情愿回到现实中来。 |
| 10. | What we grasped only with reluctance - and many at home never understood - is that heroes are such because of monomaniacal determination
我们很不情愿地理解到- -而国内许多人始终不理解- -英雄之成为英雄是因为他们具有偏执狂般的决心。 |
